domingo, 18 de maio de 2014

Página de Mangá








O fim de semana passa tão rápido! Nem acredito que amanhã será segunda-feira... Enfim, tomei vergonha na cara e tentei colocar um roteiro que eu tenho no papel – ou no computador.

Tenho 7 ou 8 paginas rascunhadas e uma em processo de aplicação dos tones. Mas meio que desanimei da estória, ainda vou repensar de vale apena mesmo fazer. Desenhei no paint tool sai e abri no mangá Studio 4 pra terminar (fazia séculos que eu não fazia nada lá, então fiquei meio perdida).

A retícula "escapou" dos quadros.

Algumas páginas aleatórias:



Vou ver o que vai dar ainda, se sair algo útil...


Recentemente, quando eu estava jogando um RPG no meu celular, eu notei uma coisa: Muitos protagonistas são loiros! Que obsessão... Pensado nisso acabou saindo um desenho onde eu testei um novo estilo de pintura, qual eu fiquei bastante satisfeita.






segunda-feira, 12 de maio de 2014

Vida, Acidente Doméstico & Desenho


元気ですか?

Estou exausta. Sério, e olha que eu não estou nem estudando como antes. Na verdade, só há duas coisas que eu faço ultimamente: Procrastinar e desenhar.  Havia dois meses que eu estava me concentrando no meu inglês e recentemente percebi o resultado. Eu já consigo assistir a programas de Tv e desenho e compreender o que está sendo dito. Ai, eu tive a bela ideia de ver um telejornal ... nem preciso dizer que não entendi nada, né?
Quanto ao meu japonês...  tenho a leve impressão que eu melhoro mais rápido em japonês do que no inglês. Além disso, a pronuncia do “nihongo” é muito mais fácil do que a do “english”. Pelo menos é o que acho.


Mudando de assunto...
Eu cortei, acidentalmente, dois dedos da minha mão: O polegar e o indicador. Não parece, mas dificultou muito em desenhar! Parecia que todas as vezes que eu pagava em uma caneta, a cicatriz “descolava” por baixo do band aid. Daí eu disse para mim mesma: Vou esperar isso sarar para desenhar de novo! Haha, no mesmo dia eu desenhei.
Fazia um tempo que eu não desenhava um menino com rosto de menino... rs

outro cara...


.... e mais outro (embora não pareça)


Ainda bem que já cicatrizou e já não me incomoda tanto...

Eu desenhei tanto no fim de semana que os meus pulsos e dedos ficaram doendo. Desenhei  o que veio a mente e naveguei por uns sites que eu gosto para ter alguma inspiração... Apesar da tela do meu computador não ser muito iluminada, para não incomodar meus olhos, depois de tantas horas na frente dele a minha vista ficou terrível.

Encerro deixando um rápida FanArt que eu fiz da Miku:

sexta-feira, 2 de maio de 2014

Música – Inspiração e Mangá



Muitas vezes, enquanto eu desenho escuto musica. E, com um tempo, comecei a perceber um fenômeno interessante: Mesmo que eu não prestasse muita atenção no que era dito, meus desenhos tinham traços da musica! Por exemplo... Sons tristes originavam desenhos tristes, apáticos, enquanto em musicas alegre saia algo mais colorido e cintilante. Estranho, né?

Pensando nisso, eu e uma amiga fizemos uma brincadeira: Escolhemos duas musica uma para outra e tentando desenhar apenas ouvido-a. Confesso que gostei bastante do resultado.


As minhas musicas foram:

- Tokyo, Charmaine
- Inokori Sensei, HoneyWorks


If home is where the heart is,
Then my heart is lost at sea...

Ainda falta o desenho da segunda música....
Mas a musica grudou na minha cabeça e aproveitei para começar a fazer a tradução dela, já que gostei tanto. Eu não sou boa em fazer traduções, por que em geral, não dá para traduzir ao pé da letra e achar uma expressão que se encaixe é difícil - ou eu sou preguiçosa mesmo...


先生の事好きですか
Vocês gostam do professor?

(ハーイハイハイハーイハイ)
siim, sim, sim, siim, sim

手を上げてない人は
Quem não levantou a mão

居残りですよ
Vai para a detenção


Deve ter algo errado ai... Já que eu adaptei umas coisinhas para soar melhor.